Słowniczek pojęc technicznych Polsko-Angielski - Strona 5 - Forum Vectra Unlimited

g-o-q · 22-07-2009, 13:19

Cytat:

A czy `cogbelt`to tez pasek rozrzadu ?

To też pasek rozrzadu - ogólnie pasek zębaty

26-08-2009, 22:20

czy ktos wie jak bedzie czujnik temp. powietrza zasysanego??? z gory dzieki

**cichy1982** · 26-08-2009, 22:25

intake air temperature sensor

pawel84b · 03-12-2009, 16:57

Witam, a wiesz może co to jest ribbed belt, bo mam tki w książce serwisowej nie nie moge znależć co to oznacza.

kamil18_05 · 03-12-2009, 17:14

Cytat:

Zamieszczone przez pawel84b

Witam, a wiesz może co to jest ribbed belt, bo mam tki w książce serwisowej nie nie moge znależć co to oznacza.

pasek kinowy

pawel84b · 04-12-2009, 11:45

a toothed belt

**Bury** · 04-12-2009, 13:38

zębaty

**Westhub** · 04-12-2009, 17:53

Troche Popoprawialem, Bo Nikt Na Wyspie Nie Zrozumie O Co Chodzi

Cytat:

Zamieszczone przez autobus21

pół Syntetyk - Part Synthetic - Semisynthetic
Syntetyk - Synthetic
Filtr Przeciwpyłkowy - Pollen Filrer
Pióro Wycieraczki Przedniej - Windscreen Wiper Blade - Wipes (zuzyte - Smearers)
Obudowa Filtra Powietrza - Air Cleaner Lid - Air Box
Pokrywa Zaworów - Valve Cover
Popychacz Zaworu - Valve Lifter
Ramię Kierownicze - Steering Drop Arm
Płyn Chłodniczy - Coolant
Płyn Hamulcowy - Brake Fluid
Olej Przekładniowy - Gear Lubricant Lub Gear Oil - Transmission Oil
Przyrząd Do Pomiaru Ciśnienia W Oponach - Tyre Pressure Gauge
Głębokość Bieżnika Opony - Tread Depth - Profile Depth
Bagażnik Dachowy - Roof Rack (zdarzyło Mi Się Też że Tak Nazywano Relingi Dachowe)
Hak Holowniczy - Trailer Towing - Towbar
Bezpiecznik - Fuse
Oświetlenie Rejestracji - Number Plate Light - Reg Plate Light
Sprzęgło - Clutch
Sprzęgło Wielotarczowe - Multi Plate Clutch
łożysko Wyciskowe Sprzęgła - Clutch Release Bearing
Korek Do Wentyla - Valve Caps
Antena Samochodowa - Car Aerial

Pasek/ Lancuch Rozrzadu - Timing Belt/ Chain
Tuleje - Bushnigs
Wszystkie Linki - Lead Albo Cable
Pasek klinowy - Wedge Belt
Pasek wielorowkowy - Ribbed Belt

P@ffcio · 04-12-2009, 19:50

Cytat:

Zamieszczone przez Westhub

Wszystkie Linki - Lead Albo Cable

tu wyjątek

przewody zapłonowe - ignition leads

**Bury** · 04-12-2009, 20:06

Pokrywa Zaworów - Valve Cover albo rocker cover
uszczelka pod ta pokrywe-rocker cover gasket

26-08-2009, 22:25	#43
cichy1982 kierownik i500 juz z i -na dodatek DRESIK VU vel Niuń Dołączył: 30.07.2005 Skąd: Szczecin Auto: W211 E500 Posty: 7,227	intake air temperature sensor [URL=www.fotosik.pl][IMG]http://images46.fotosik.pl/1764/15b4eedf66a542ea.png[/IMG][/URL]

03-12-2009, 16:57	#44
pawel84b Dołączył: 26.11.2009 Auto: VC 1.9 CDTI Posty: 12	ribbed belt Witam, a wiesz może co to jest ribbed belt, bo mam tki w książce serwisowej nie nie moge znależć co to oznacza.

04-12-2009, 13:38	#47
Bury Dżust in Bimber Dołączył: 16.12.2003 Skąd: Zamość Auto: Fiat Panda Posty: 4,301	zębaty Droga od kierowcy do szofera jest bardzo długa.

04-12-2009, 20:06	#50
Bury Dżust in Bimber Dołączył: 16.12.2003 Skąd: Zamość Auto: Fiat Panda Posty: 4,301	*Pokrywa Zaworów - Valve Cover* albo rocker cover uszczelka pod ta pokrywe-rocker cover gasket Droga od kierowcy do szofera jest bardzo długa.

26-08-2009, 22:20	#42
wojtas8704 Guest Posty: n/a	czy ktos wie jak bedzie czujnik temp. powietrza zasysanego??? z gory dzieki

04-12-2009, 11:45	#46
pawel84b Dołączył: 26.11.2009 Auto: VC 1.9 CDTI Posty: 12	a toothed belt